Angst vor Spritzen: Kleines Mädchen mit Teddybär im Arm schaut skeptisch auf die Spritze, die ihr der Arzt gerade verabreicht.
AdobeStock/Konstantin Yuganov
Symbolbild

In den ersten Lebensjahren ist eine Grundimmunisierung gegen Tetanus, Masern, Mumps & Co. sehr wichtig. Und auch später müssen Kinder immer mal wieder geimpft werden. Doch wie lässt sich die Angst vor Spritzen überwinden?

Eine Spritze zu bekommen, ist für Erwachsene meist Routine und nicht der Rede wert. Anders bei Kindern: Sie reagieren häufig ängstlich auf das, was da kommt. Eine Nadel, die gleich in den Oberarm soll, wirkt wenig vertrauenerweckend. Verständlich, dass sich kleine Menschen dagegen mit Händen und Füßen wehren möchten. Eine gute Vorbereitung, viel Verständnis und Einfühlungsvermögen helfen dabei, dass der Impftermin nicht zum Desaster wird.

Spritzenangst frühzeitig vorbeugen

Laut dem Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte entwickelt sich die Angst vor Spritzen bereits im Vorschulalter. Ein gewisses Maß davon ist ganz normal – die meisten Kinder mögen Spritzen nicht. Fachleute schätzen, dass etwa 50 Prozent der Jugendlichen und noch 30 Prozent der jungen Erwachsenen Angst vor Spritzen haben. Wichtig ist, diese Angst frühzeitig anzugehen. Sonst kann sie sich verfestigen und auch noch im Erwachsenenalter für ordentlich Herzklopfen sorgen. Im schlimmsten Fall entsteht eine regelrechte Spritzenphobie.

Trypanophobie: übermächtige Angst vor dem Piks

Die Angst vor der Spritze kann sich im Laufe des Lebens so steigern, dass Betroffene schon beim Anblick einer Kanüle Herzrasen bekommen, ihnen übel wird oder sie sogar in Ohnmacht fallen. Schätzungen zufolge leiden etwa 3 bis 10 Prozent der Menschen hierzulande darunter. Die Folgen können gravierend sein: Manche Menschen meiden aus Angst wichtige Impfungen oder ärztliche Vorsorgeuntersuchungen. Auch Kinder werden dann zu spät oder gar nicht immunisiert – mit entsprechenden gesundheitlichen Risiken.

Die gute Nachricht: Eine Spritzenphobie lässt sich behandeln – z. B. mit Verhaltenstherapie, Atem- und Entspannungstechniken oder auch unterstützenden Medikamenten. Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gern!

Ich bin bei dir! – So helfen Sie Ihrem Kind beim Impfen

Keine Angst übertragen

Das Kind mit der spritzenängstlichen Oma zum Impfen schicken? Keine gute Idee. Kinder spüren genau, wenn sich ihre Bezugspersonen unsicher oder unwohl fühlen.

Cool bleiben

Besser begleitet eine Person, die mit Spritzen kein Problem hat und Sicherheit ausstrahlt. Diese Haltung überträgt sich auf das Kind: „Es passiert nichts Schlimmes – der Piks ist gleich vorbei.“

Gut vorbereiten

Auch wenn eine Spritze für Erwachsene harmlos erscheint – die Angst des Kindes ist real. Sie kleinzureden, fördert eher Misstrauen als Mut. Besser ist es, altersgerecht zu erklären, was beim Impfen passiert und warum das wichtig ist. Unbedingt ehrlich bleiben und sagen, dass es kurz wehtun kann. Tipp: Bilderbücher über den Arztbesuch helfen dabei, kindgerecht aufzuklären.

Den richtigen Kinderarzt finden

Klingt banal, ist aber wichtig: Wenn Kinder und Eltern kein Vertrauen zum Arzt oder zur Ärztin haben, wird das Impfen schwierig. Im Zweifelsfall lieber wechseln.

Körperkontakt geben

Kleine Kinder fühlen sich auf dem Schoß von Mama oder Papa am sichersten. Größere Kinder stärkt es, wenn Sie daneben sitzen, ihre Hand halten oder beruhigend die Hand auf den Rücken legen.

Stillen oder Schnuller

Für Babys ist Saugen ein natürlicher Reflex zur Beruhigung. Stillen oder ein Schnuller geben Sicherheit. Tipp für ältere Kinder: Kaugummi kauen kann ebenfalls helfen.

Ablenkung durch Spiel und Fantasie

Das Kuscheltier erzählt während der Impfung eine Geschichte oder bekommt ebenfalls eine „Spritze“. Ältere Kinder lassen sich gut durch Musik, Singen oder ein Gespräch ablenken. Tipp: In manchen Praxen gibt es für Babys vor dem Piks eine kleine Zuckerlösung – diese kann bei Kindern unter einem Jahr beruhigend und schmerzlindernd wirken.

Betäubungspflaster aus der Apotheke

Bei uns in Ihrer Guten Tag Apotheke im Kaufland Indupark erhalten Sie betäubende Pflaster und Cremes (z. B. mit Lidocain oder Lidocain/Prilocain), die lokal aufgetragen werden und den Einstichschmerz lindern. Sie sind nicht verschreibungspflichtig, wirken lokal und können – nach entsprechender Beratung – schon bei Säuglingen eingesetzt werden. Die Anwendung sollte etwa 60 Minuten vor der Impfung erfolgen. Und für danach? Gibt’s bei uns natürlich auch viele bunte Pflaster mit lustigen Motiven!

Impfen? Sprechen wir darüber!

Impfstoffe gibt es schon sehr lange. Sie wurden über Jahrzehnte hinweg verbessert und weiterentwickelt. In den letzten Jahren sind durch die Corona-Pandemie neue Impfstoffe in den Fokus gerückt. Welche Impfungen für Sie und Ihre Familie heute wichtig sind, welche aufgefrischt werden sollten und was Sie dabei beachten müssen – darüber informieren wir Sie gern in Ihrer Apotheke.

Martina Gersiek,

Ihre Apothekerin

Aktions-Angebote

IBU-RATIOPHARM 400 mg akut Schmerztbl.Filmtabl.
47% gespart 47% gespart

IBU-RATIOPHARM

400 mg akut Schmerztbl.Filmtabl. 1)

Gegen leichte bis mäßig starke Schmerzen und Fieber.

PZN 266040

statt 7,18 2)

20 ST

3,80€

Jetzt bestellen
SCHLAF TABS-ratiopharm 25 mg Tabletten, Dauerniedrigpreis
22% gespart 22% gespart

SCHLAF

TABS-ratiopharm 25 mg Tabletten, Dauerniedrigpreis 1)

Arzneimittel bei medikamentös behandlungsbedürftigen Ein- und Durchschlafstörungen.

PZN 7707524

statt 8,95 2)

20 ST

6,98€

Jetzt bestellen
ELYTRO Pulver z.Herst.e.Lösung z.Einnehmen
25% gespart 25% gespart

ELYTRO

Pulver z.Herst.e.Lösung z.Einnehmen

Zum Diätmanagement von Flüssigkeitsmangel (Dehydration) bei Durchfallerkrankungen. Geschmacksneutrales Pulver zur Herstellung einer Lösung.

PZN 18653174

statt 7,49 3)

10 ST

5,60€

Jetzt bestellen
VENOSTASIN retard 50 mg Hartkapsel retardiert
25% gespart 25% gespart

VENOSTASIN

retard 50 mg Hartkapsel retardiert 1)

Pflanzliches Arzneimittel bei Venenerkrankungen.

PZN 1273504

statt 14,99 2)

20 ST

11,20€

Jetzt bestellen
LINGUMELT akut 2 mg Lyophilisat zum Einnehmen
25% gespart 25% gespart

LINGUMELT

akut 2 mg Lyophilisat zum Einnehmen 1)

Zur symptomatischen Behandlung von akuten Durchfällen bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.

PZN 17526835

statt 11,17 2)

12 ST

8,35€

Jetzt bestellen
REISETABLETTEN-ratiopharm
25% gespart 25% gespart

REISETABLETTEN-ratiopharm

1)

Zur Vorbeugung und Behandlung von Reisekrankheiten, Schwindel, Übelkeit und Erbrechen.

PZN 7372118

statt 5,97 2)

20 ST

4,45€

Jetzt bestellen
NASIC Mometason Heuschnupfenspray
25% gespart 25% gespart

NASIC

Mometason Heuschnupfenspray 1)

Lindert Heuschnupfensymptome wie verstopfte Nase, Niesreiz und Juckreiz und hemmt entzündliche sowie allergische Reaktionen.

PZN 19176457

statt 12,65 2)

10 G (948,00€ pro 1kg)

9,48€

Jetzt bestellen
CALCIUM SANDOZ Sun Brausetabletten
35% gespart 35% gespart

CALCIUM

SANDOZ Sun Brausetabletten

Nahrungsergänzungsmittel mit Calcium, Beta-Carotin, Vitamin C und E. Mit Orangen-Citrusgeschmack.

PZN 729971

statt 11,24 3)

20 ST

7,30€

Jetzt bestellen
SOVENTOL Gel
25% gespart 25% gespart

SOVENTOL

Gel 1)

Zur Linderung von leicht bis mittelstark ausgeprägten Reaktionen auf Insektenstiche mit Juckreiz.

PZN 949632

statt 7,97 2)

20 G (297,50€ pro 1kg)

5,95€

Jetzt bestellen
MAGNESIUM DIASPORAL 400 Extra direkt Granulat, Seite 1
25% gespart 25% gespart

MAGNESIUM

DIASPORAL 400 Extra direkt Granulat, Seite 1

Nahrungsergänzungsmittel mit Magnesium als Direktgranulat mit natürlichem Orangenfruchtpulver.

PZN 8402436

statt 24,80 3)

50 ST

18,60€

Jetzt bestellen
OMEP HEXAL 20 mg magensaftresistente Hartkapseln
25% gespart 25% gespart

OMEP

HEXAL 20 mg magensaftresistente Hartkapseln 1)

Bei Sodbrennen und saurem Aufstoßen.

PZN 10070208

statt 15,26 2)

14 ST

11,40€

Jetzt bestellen
TROMCARDIN complex Tabletten, Seite 1
26% gespart 26% gespart

TROMCARDIN

complex Tabletten, Seite 1

Zur diätetischen Behandlung von Herzerkrankungen insbesondere Herzrhythmusstörungen. Enthält zur Elektrolytkombination Kalium und Magnesium zusätzlich ausgewählte B-Vitamine und Coenzym Q10, die den Energiestoffwechsel des Herzens stärken. Verzehrempfehlung 2 x täglich 2 Tabletten.

PZN 5950686

statt 17,45 3)

60 ST

12,95€

Jetzt bestellen
FEMIBION Menopause Hitzewallungen Tabletten
20% gespart 20% gespart

FEMIBION

Menopause Hitzewallungen Tabletten

Nahrungsergänzungsmittel mit Hopfenextrakt bei Beschwerden in den Wechseljahren.

PZN 19848313

statt 49,99 3)

90 ST

39,99€

Jetzt bestellen
WICK MediQuil Schlafsaft 2,5 mg/ml Lsg.z.Einnehmen
25% gespart 25% gespart

WICK

MediQuil Schlafsaft 2,5 mg/ml Lsg.z.Einnehmen 1)

Schlafsaft mit Kirschgeschmack zur Kurzzeitbehandlung von Schlafstörungen. Für Erwachsene.

PZN 19885107

statt 9,97 2)

90 ML (82,78€ pro 1l)

7,45€

Jetzt bestellen
KYTTA Schmerzsalbe
25% gespart 25% gespart

KYTTA

Schmerzsalbe 1)

Zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen und Schwellungen. Für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene.

PZN 10832865

statt 29,40 2)

150 G (146,53€ pro 1kg)

21,98€

Jetzt bestellen
HYLO-GEL Augentropfen
25% gespart 25% gespart

HYLO-GEL

Augentropfen

Die Intensivbetreuung für trockene Augen.

PZN 6079422

statt 17,95 3)

10 ML (1345,00€ pro 1l)

13,45€

Jetzt bestellen
MULTILIND Heilsalbe m.Nystatin u.Zinkoxid
25% gespart 25% gespart

MULTILIND

Heilsalbe m.Nystatin u.Zinkoxid 1)

Kombination aus Nystatin und Zinkoxid zur Behandlung von Hautentzündungen. Anwendbar bei Babys, Kindern und Erwachsenen.

PZN 3737422

statt 13,99 2)

25 G (419,60€ pro 1kg)

10,49€

Jetzt bestellen
PARACETAMOL-ratiopharm 500 mg Tabletten
29% gespart 29% gespart

PARACETAMOL-ratiopharm

500 mg Tabletten 1)

Bei leichten bis mäßig starken Schmerzen, Fieber.

PZN 1126111

statt 4,19 2)

20 ST

2,98€

Jetzt bestellen
VITAMIN B-KOMPLEX-ratiopharm Kapseln
25% gespart 25% gespart

VITAMIN

B-KOMPLEX-ratiopharm Kapseln

Nahrungsergänzungsmittel mit allen Vitaminen des B-Komplexes.

PZN 4132750

statt 25,79 3)

60 ST

19,30€

Jetzt bestellen
ASS-ratiopharm PROTECT 100 mg magensaftr.Tabletten
37% gespart 37% gespart

ASS-ratiopharm

PROTECT 100 mg magensaftr.Tabletten 1)

Zur Anwendung für die Thrombose- und Embolieprophylaxe.

PZN 15577596

statt 6,28 2)

100 ST

3,98€

Jetzt bestellen
DOPPELHERZ Magnesium 400 Citrat system Granulat
25% gespart 25% gespart

DOPPELHERZ

Magnesium 400 Citrat system Granulat

Die Portionsbeutel von Doppelherz system tragen mit 400 mg Magnesium in Citratform zu einer normalen Muskelfunktion und mit Vitamin B6 zur normalen Funktion des Nervensystems bei.

PZN 16622146

statt 22,95 3)

60 ST

17,20€

Jetzt bestellen
GESUNDFORM rotes Weinlaub Creme
26% gespart 26% gespart

GESUNDFORM

rotes Weinlaub Creme

Diese Bein- und Fußcreme ist eine hochwertige Creme zur Pflege schwerer und müder Beine.

PZN 2003971

statt 7,45 3)

150 ML (36,67€ pro 1l)

5,50€

Jetzt bestellen
SOBRADE Kautabletten
25% gespart 25% gespart

SOBRADE

Kautabletten

Zur Anwendung bei Sodbrennen & Reflux (auch in der Schwangerschaft). Sehr gut verträglich und langanhaltend.

PZN 16015707

statt 10,50 3)

20 ST

7,85€

Jetzt bestellen
VULNIPHAN Vaginalgel
23% gespart 23% gespart

VULNIPHAN

Vaginalgel

Feuchtigkeitsspendendes Gel mit 0,3 % Hyaluronsäure und Milchsäure zur Anwendung in der Scheide und im äußeren Intimbereich.

PZN 19465948

statt 12,95 3)

30 ML (332,67€ pro 1l)

9,98€

Jetzt bestellen
COMPEED Blasenpflaster Mixpack
25% gespart 25% gespart

COMPEED

Blasenpflaster Mixpack

Das Set für dich und die ganze Familie enthält die beliebtesten Blasenpflaster. Ideal für unterwegs und jedes Erste-Hilfe-Set.

PZN 18021913

statt 14,69 3)

10 ST

11,00€

Jetzt bestellen
ORTHOMOL neuro Kapseln
27% gespart 27% gespart

ORTHOMOL

neuro Kapseln

Nahrungsergänzungsmittel mit Thiamin, Vitamin B6, B12 und Magnesium zur Unterstützung des Nervensystems und Energiestoffwechsels.

PZN 19440931

statt 72,99 3)

90 ST

52,99€

Jetzt bestellen
HYLO-VISION HD Augentropfen
25% gespart 25% gespart

HYLO-VISION

HD Augentropfen

Befeuchtende und schützende Augentropfen. Bei brennenden und tränenden Augen und Sandkorngefühl.

PZN 3114069

statt 7,90 3)

15 ML (393,33€ pro 1l)

5,90€

Jetzt bestellen
BIODERMA (16820366) Sensibio,Sebium,Hydrabio
15% gespart 15% gespart

BIODERMA

(16820366) Sensibio,Sebium,Hydrabio

Milde 4-in-1 Reinigungslösung für die feuchtigkeitsarme, normale und trockene Haut.

PZN 16820366

statt 26,95 3)

2X500 ML (22,98€ pro 1l)

22,98€

Jetzt bestellen
DERMASENCE SolvineaMed Sonnensch.Gelcreme LSF 50+
25% gespart 25% gespart

DERMASENCE

SolvineaMed Sonnensch.Gelcreme LSF 50+

Leichte Gelcreme mit sehr hohem UVA-/UVB-Schutz für die empfindliche sowie fettende und zu Unreinheiten neigende Haut.

PZN 12404984

statt 27,40 3)

150 ML (137,00€ pro 1l)

20,55€

Jetzt bestellen
FEMANNOSE F Granulat Portionsbeutel
25% gespart 25% gespart

FEMANNOSE

F Granulat Portionsbeutel

Trinkgranulat mit D-Mannose und Preiselbeer-Extrakt. Unterstützt die natürliche Blasen- und Harnwegsgesundhei

PZN 16884923

statt 23,95 3)

14 ST

17,95€

Jetzt bestellen
PHYSIOGEL Calming Relief A.I.Creme
15% gespart 15% gespart

PHYSIOGEL

Calming Relief A.I.Creme

Nährende Pflege zur Beruhigung irritierter, juckender und geröteter Haut. Für den ganzen Körper.

PZN 4357472

statt 32,50 3)

100 ML (275,00€ pro 1l)

27,50€

Jetzt bestellen
POSTERISAN akut 50 mg/g Rektalsalbe
25% gespart 25% gespart

POSTERISAN

akut 50 mg/g Rektalsalbe 1)

Zur Linderung von schmerzenden und juckenden Beschwerden im Analbereich.

PZN 4957864

statt 15,97 2)

25 G (478,00€ pro 1kg)

11,95€

Jetzt bestellen
Hexal LoranoPro(PZN 13917740) Coupon+Anzeige
25% gespart 25% gespart

Hexal

LoranoPro(PZN 13917740) Coupon+Anzeige 1)

Zur Behandlung von Heuschnupfen.

PZN 13917740

statt 12,97 2)

18 ST

9,70€

Jetzt bestellen
GINGIUM 120 mg Filmtabletten
43% gespart 43% gespart

GINGIUM

120 mg Filmtabletten 1)

Zur symptomatischen Behandlung von hirnorganisch bedingten geistigen Leistungseinbußen.

PZN 14171188

statt 92,99 2)

120 ST

52,75€

Jetzt bestellen
TRAUMEEL S Creme
25% gespart 25% gespart

TRAUMEEL

S Creme 1)

Homöopathisches Arzneimittel. Gut verträgliche Creme.

PZN 1292358

statt 19,97 2)

100 G (149,50€ pro 1kg)

14,95€

Jetzt bestellen
LOCERYL Nagellack gegen Nagelpilz DIREKT-Applikat.
25% gespart 25% gespart

LOCERYL

Nagellack gegen Nagelpilz DIREKT-Applikat. 1)

Zur Behandlung von Pilzerkrankungen der Nägel ohne Beteiligung der Nagelwurzel.

PZN 11286175

statt 37,49 2)

3 ML (9366,67€ pro 1l)

28,10€

Jetzt bestellen
NASENSPRAY elac 1 mg/ml ohne Konservierungsstoffe
25% gespart 25% gespart

NASENSPRAY

elac 1 mg/ml ohne Konservierungsstoffe 1)

Nasenspray für Erwachsene und Schulkinder ohne Konservierungsstoffe.

PZN 19202545

statt 4,49 2)

10 ML (335,00€ pro 1l)

3,35€

Jetzt bestellen
ELACVITAL Magnesium 400 mg Filmtabletten
25% gespart 25% gespart

ELACVITAL

Magnesium 400 mg Filmtabletten

Unterstützt Muskeln, Nerven und Energiestoffwechsel. Ideal bei erhöhtem Magnesiumbedarf.

PZN 19212213

statt 11,95 3)

60 ST

8,95€

Jetzt bestellen
VIVIDRIN Azelastin 1 mg/ml Nasenspray Lösung
25% gespart 25% gespart

VIVIDRIN

Azelastin 1 mg/ml Nasenspray Lösung 1)

Zur symptomatischen Behandlung von Heuschnupfen. Für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren.

PZN 12910552

statt 11,70 2)

10 ML (875,00€ pro 1l)

8,75€

Jetzt bestellen
ARONAL/ELMEX Doppelschutz Zahnpasta
25% gespart 25% gespart

ARONAL/ELMEX

Doppelschutz Zahnpasta

Der medizinische Doppel-Schutz für Zahnfleisch und Zähne.

PZN 9427496

statt 7,98 3)

2X75 ML (39,87€ pro 1l)

5,98€

Jetzt bestellen
MERIDOL Parodont-Expert Zahnpasta
Unser Angebot Unser Angebot

MERIDOL

Parodont-Expert Zahnpasta

Stärkt die Widerstandskraft des Zahnfleischs, sogar gegen Parodontitis.

PZN 12442269

75 ML (66,40€ pro 1l)

4,98€

Jetzt bestellen
MERIDOL Parodont-Expert Mundspülung
Unser Angebot Unser Angebot

MERIDOL

Parodont-Expert Mundspülung

Hilft die Widerstandskraft des Zahnfleischs gegen die Ursache von Zahnfleischbluten, Parodontitis und Zahnfleischrückgang zu stärken.

PZN 18435098

400 ML (18,70€ pro 1l)

7,48€

Jetzt bestellen
ELMEX SENSITIVE Zahnpasta Doppelpack
Unser Angebot Unser Angebot

ELMEX

SENSITIVE Zahnpasta Doppelpack

Schützt sensible Zähne und freiliegende Zahnhälse. Zahnpasta mit Fluorid. Doppelpack.

PZN 12447841

2X75 ML (39,87€ pro 1l)

5,98€

Jetzt bestellen
ALLERGODIL akut Duo 4ml AT akut/10ml NS akut
25% gespart 25% gespart

ALLERGODIL

akut Duo 4ml AT akut/10ml NS akut 1)

Wirkt minutenschnell bei Heuschnupfen. Lindert Symptome der Allergie für bis zu 12 Stunden.

PZN 694793

statt 19,99 2)

1 ST

14,99€

Jetzt bestellen
EUCERIN UreaRepair PLUS Fußcreme 10%
25% gespart 25% gespart

EUCERIN

UreaRepair PLUS Fußcreme 10%

Intensive Pflege für trockene bis extrem trockene Füße.

PZN 11678047

statt 15,95 3)

100 ML (119,80€ pro 1l)

11,98€

Jetzt bestellen
EUCERIN Sun Gel-Creme Oil Contr.Anti-Gl.Eff.LSF50+
21% gespart 21% gespart

EUCERIN

Sun Gel-Creme Oil Contr.Anti-Gl.Eff.LSF50+

Sonnengel-Creme für Mischhaut und zu Akne neigender Haut mit 8-Stunden-Anti-Glanz-Effekt.

PZN 10832664

statt 24,25 3)

50 ML (385,00€ pro 1l)

19,25€

Jetzt bestellen
DICLOX forte 20 mg/g Gel
25% gespart 25% gespart

DICLOX

forte 20 mg/g Gel 1)

Schmerzgel zur Behandlung von akuten Zerrungen, Verstauchungen oder Prellungen.

PZN 16705004

statt 19,99 2)

100 G (149,90€ pro 1kg)

14,99€

Jetzt bestellen

Der Artikel hat Ihnen gefallen?

Dann teilen Sie ihn doch mit anderen.

Logo der Guten Tag Apotheke im Kaufland Indupark

Kontakt

Tel.: 0231 651407

Fax: 0231 651409

E-Mail: info@gta-dortmund.de

Internet: https://gta-dortmund.de/

Guten Tag Apotheke im Kaufland Indupark

Wulfshofstraße 6 - 8

44149 Dortmund

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag
08:00 bis 20:00 Uhr

Samstag
08:00 bis 20:00 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung.

  1. 1 Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
  2. 2 eigener ehemaliger Verkaufspreis in unserer Vor-Ort-Apotheke.
  3. 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP).

powered by apovena.de